هَمَسات --- هۆنراوه و وه‌رگێڕان- لوقمان مه‌نسوور –سه‌رنووسه‌رى گۆڤارى (حه‌رف) ى كوردى له ماڵى ڕۆشنبيرى عه‌ره‌بى له هيندستان
لقمان منصور - شاعر ومترجم - 2017-06-21
-
مسجد جاما في الهند
-
القلعة الحمراء في الهند
-
تاج محل في الهند
-
معبد اكشردام
-
قطب منار في دلهي
-
اور نمو اقدم شرائع العالم ف
-
شهريار وشهرزاد
-
الاهرامات
-
جنائن بابل
-
اسطورة جلجامش
آخر الأخبار
مجلة الحرف الكوردية
جووله‌كه سه‌ردارى گۆى زه‌وى به بێ ركابه‌ر نووسينى:د.نوورى خه‌زعه‌ل سه‌برى 1/11/2014 سه‌رۆكى ماڵى ڕۆشنبيرى عه‌ره‌بى له هيندستان وه
نوري خزعل صبري دكتور - 2017-06-10
ژنێک بە خوێنی خۆی نیشتیمان زیندوو دەکاتەوە. شيعر- کەژاڵ ئیبراهیم خدر
لقمان منصور - شاعر ومترجم - 2017-06-06
البلشونُ الجميلُ ترجمها الى اللغة الكوردية – لقمان منصور
نجاح إبراهيم - الأديبة - 2017-06-04
دامەزراوەی ئەلبەقیع لە نەجەف ئێوارەی هەینی هەڵسا بە سازدانی ئێوارە کۆڕێکی ڕەمەزانی بۆ پرۆفیسۆر د.مەهدی سەهلاوی یاریدەدەری کارگێڕی سەرۆ
صباح عنوز -دكتور - 2017-06-04
ترجمة قصة ( أرغب أن أعود طفلاً ) للكاتب و الشاعر شينوار إبراهيم -الأديب الكبير صاحب الفضل في دعم البيت الثقافي العربي عند انطلاقته - ترجمة -
لقمان منصور - شاعر ومترجم - 2017-06-02
(ته‌زووى شادى) شيعر- د.نه‌جاح ئيبراهيم - سووريا وه‌رگێڕان - لوقمان مه‌نسوور - كوردستان
لقمان منصور - شاعر ومترجم - 2017-05-28
